Važno je da ništa ne remeti naše planove za buduænost.
Nejdůležitější je, aby nic neohrozilo naše plány do budoucna.
Držaæemo za sebe to što se tamo desilo i nastaviti sa životima znajuæi da ništa više ne možemo uraditi da zaustavimo Zuma.
To, co se tam stalo, jsme nechali mezi námi třemi a dál žili své životy s vědomím, že teď už Zooma nijak zastavit nemůžeme.
Ti se ponašaj kao da ništa ne znaš.
Dělej, jako bys o ničem nevěděl.
Imao je obièaj da trèi iz sobe u sobu samo da ništa ne bi propustio.
Přebíhal z místnosti do místnosti, aby mu nic neuniklo.
Rekao sam ti da ništa ne diraš.
Říkal jsem, ať na nic nešaháš.
Kažem vam da ništa ne znam.
Hele, řekl jsem vám, že nic nevím.
Možete da tražite mesecima i da ništa ne naðete.
Můžete hledat celé měsíce a pořád nic nenajít.
Oh, koliko sam znoja i rada uložio, a da ništa nisam postigao!
Plahočím se, sloužím lidu, po výsledcích však ani vidu.
Rekao sam vam da ništa ne znam.
Říkal jsem vám, že otom nic nevím.
Rekao sam ti da ništa ne govoriš.
Říkal jsem ti, abys nic neříkal.
Snimao je kadrove za tvoj film jer si mu rekao da ništa drugo nije važno i nisi hteo da ga pustiš da ode.
On to kamera pro tvůj film... Protože jsi mu řekl, že na ničem jiném nezáleží a ty bys ho nepustil.
Da, ništa nije bolje od besplatne hrane.
Ano! - Na světě není nic lepšího!
Ako je zvezda dovoljno masivana, ona æe nastaviti ovaj kolaps, stvarajuæi crnu rupu, gde iskrivljenje prostor-vremena je tako veliko da ništa ne može pobeæi... ni svetlost.
Pokud je hvězda dostatečně velká, kolaps bude pokračovat, čímž vytvoří černou díru, kde zakřivení časoprostoru je tak obrovské, že odtud nic neunikne, ani světlo.
Znam da ništa nije kako treba, ali mi jesmo.
Vše ostatní není, ale my ano.
Dobrovoljac si u ovom vozu jer znaš da ništa ne postižeš u Feniksu.
Kate, ty ses nabídla, že do toho půjdeš, protože jsi věděla, že ve Phoenixu stejně nic neděláš.
Da, razumem da ništa ne moram da kažem.
Ano, co? Ano, chápu, že nemusím nic říkat.
Rekao sam: "U redu, ali koliko vam je bilo potrebno da shvatite da ništa ne razumete?"
Zeptal jsem se jich: "Dobře, jak dlouho vám trvalo, než jste usoudili, že ničemu neporozumíte?"
U njenom slučaju sam znao da ništa ne mogu da uradim što bi moglo da joj spase život.
Věděl jsem, že v jejím případě jsem nemohl udělat už nic, co by jí zachránilo život.
Šlog se inače smatra za oštećenje nerava, i da ništa ne možete da uradite po tom pitanju.
Mrtvici obvykle chápeme jako poškození vláken, s čímž se prý nedá nic dělat.
(Smeh) Imam tesnu gumenu kapu na glavi, tako da ništa ne čujem.
(Smích) Na hlavě mám těsnou kapuci, takže nic neslyším.
Odlučio sam da mu kažem da će umreti i da ništa ne mogu da učinim za njega.
Rozhodl jsem se mu říct, že umírá a že pro něj nemůžu nic udělat.
Manje-više svi naslovi na njima pripadali su britanskim ili severnoamerikim autorima, i gotovo da ništa nije bilo prevedeno.
Většina titulů byla britských nebo severoamerických autorů a téměř nic z překladů.
E sad, interesantno je da kad sklonim linije, kao da ništa niste naučili u prethodnom trenutku.
Na tomto příkladu je velmi zajímavé, že když odstraním čáry, tak to vypadá, že jste se za posledních pár minut nic nenaučili.
I rekli su lekaru: "Pre nekoliko nedelja odlučili ste da ništa ne pomaže ovom pacijentu.
A pak řekli lékaři: "Před pár týdny jste se rozhodli, že pro tohoto pacienta už nic nepomáhá.
Svi ovi lekovi i izgleda da ništa ne deluje.
Žadné léky. Vypadá to, že nic nezabírá.
I da budete sigurni da ništa ne ide uz ili niz moj rukav, samo ću stegnuti svoj zglob tačno ovde.
Aby jste viděli, že nic nesjde z mého rukávu nahoru ani dolů. Zmáčknu svoje zápěstí právě tady.
Tada reèe Mojsije: Ovako æete poznati da me je Gospod poslao da èinim sva ova dela, i da ništa ne èinim od sebe:
Tedy řekl Mojžíš: Po tomto poznáte, že Hospodin poslal mne, abych činil všecky skutky tyto, a že nic o své ujmě nečiním:
Zato videh da ništa nema bolje čoveku nego da se veseli onim što radi, jer mu je to deo; jer ko će ga dovesti da vidi šta će biti posle njega?
Protož spatřil jsem, že nic není lepšího, než veseliti se člověku v skutcích svých, poněvadž to jest podíl jeho. Nebo kdo jej k tomu přivede, aby poznati mohl to, což jest budoucího po něm?
Ovako veli Gospod za proroke koji zavode moj narod, koji grizu zubima svojim i vièu: Mir; i ako im ko ne da ništa u usta, dižu rat na nj.
Takto praví Hospodin o těch prorocích, kteříž v blud uvodí lid můj, a hryzouce zuby svými, vyhlašují pokoj, a proti tomu, kdož by jim nic do úst nedal, válku vyzdvihují.
A kad vide Pilat da ništa ne pomaže nego još veća buna biva, uze vodu te umi ruke pred narodom govoreći: Ja nisam kriv u krvi ovog pravednika: vi ćete videti.
A vida Pilát, že by nic neprospěl, ale že by větší rozbroj byl, vzav vodu, umyl ruce před lidem, řka: Čist jsem já od krve spravedlivého tohoto. Vy vizte.
I zapovedi im da ništa ne uzimaju na put osim jednog štapa: ni torbe ni hleba ni novaca u pojasu;
A přikázal jim, aby ničehož nebrali na cestu, jediné toliko hůl, ani mošny, ani chleba, ani na pase peněz,
I kad se nasitiše, reče učenicima svojim: Skupite komade što pretekoše da ništa ne propadne.
A když byli nasyceni, řekl učedlníkům svým: Sbeřte ty drobty, kteříž zůstali, ať nezhynou.
A Isus im reče: Kad podignete Sina čovečijeg, onda ćete doznati da sam ja, i da ništa sam od sebe ne činim; nego kako me nauči Otac moj onako govorim.
Protož řekl jim Ježíš: Když povýšíte Syna člověka, tehdy poznáte, že já jsem. A sám od sebe nic nečiním, ale jakž mne naučil Otec můj, takť mluvím.
I dozvavši ih zapovediše im da ništa ne spominju niti da uče u ime Isusovo.
I povolavše jich, přikázali jim, aby nikoli nemluvili, ani učili ve jménu Ježíšovu.
Dodjoše iz Antiohije i iz Ikonije nekakvi Jevreji, i kad se oni prepirahu slobodno, podgovoriše narod da ih odustanu, govoreći da ništa pravo ne govore, nego sve lažu. I podgovorivši narod zasuše Pavla kamenjem i izvukoše ga iz grada misleći da je mrtav.
A vtom přišli od Antiochie a Ikonie nějací Židé, kteřížto navedše zástupy, a ukamenovavše Pavla, vytáhli jej před město, domnívajíce se, že umřel.
Znam i uveren sam u Hristu Isusu da ništa nije pogano po sebi, osim kad ko misli da je pogano, onome je pogano.
Vím a v tom ujištěn jsem v Pánu Ježíši, žeť nic nečistého není samo z sebe; než tomu, kdož tak soudí, že by nečisté bylo, jemuť nečisté jest.
1.5631289482117s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nejdůležitější je, aby nic neohrozilo naše plány do budoucna. 